Funciones de Fecha y Hora de Excel, descripción y traducción al inglés y otros idiomas





Cuando se trabaja  con Excel, ya sea que se trabajé con fórmulas o se programe macros para excel, es imprescindible saber que es lo que específicamente realiza cada una de las fórmula que trae Excel su arsenal de herramientas para trabajar con datos  numéricos y de texto, Excel clasifica las fórmulas en:

1 Funciones de Excel Financieras
Funciones de Excel de Fecha y Hora
Funciones de Excel Matemáticas y Trigonométricas
Funciones de Excel Estadísticas
Funciones de Excel de  Búsqueda y Referencia
Funciones de Excel de Base de Datos
Funciones de Excel de Texto
Funciones de Excel Lógicas
Funciones de Excel de Información
10 Funciones de Excel Definidas por  el Usuario
11 Funciones de Excel de Ingeniería
12 Funciones de Excel de Cubo

Te recomiendo que leas un excelente libro sobre Excel el que te ayudará manejar las planillas de cálculo, debes hacer click acá.
  
En post anteriores se presentaron otro tipos de funciones que trae incorporado Excel, ahora voy a mostrarte cuales son  las funciones de fecha y hora que incorpora Excel, una pequeña descripción de lo que realiza y la traducción de las formulas de Excel al inglés y otros idiomas; en los siguientes post, se van a especificar cada una del resto de funciones que trae Excel incorporadas según la clasificación precedente.
 
Español Descripción de  la función English German French Italiano Portuguese
FECHA Devuelve el número de serie correspondiente a una fecha determinada. DATE DATUM DATE DATA DATA
FECHANUMERO Convierte una fecha con formato de texto en un valor de número de serie. DATEVALUE DATWERT DATEVAL DATA.VALORE DATA.VALOR
DIA Convierte un número de serie en un valor de día del mes. DAY TAG JOUR GIORNO DIA
DIAS360 Calcula el número de días entre dos fechas a partir de un año de 360 días. DAYS360 TAGE360 JOURS360 GIORNO360 DIAS360
FECHA.MES Devuelve el número de serie de la fecha equivalente al número indicado de meses anteriores o posteriores a la fecha inicial. EDATE EDATUM MOIS.DECALER DATA.MESE DATAM
FIN.MES Devuelve el número de serie correspondiente al último día del mes anterior o posterior a un número de meses especificado. EOMONTH MONATSENDE FIN.MOIS FINE.MESE FIMMÊS
HORA Convierte un número de serie en un valor de hora. HOUR STUNDE HEURE ORA HORA
MINUTO Convierte un número de serie en un valor de minuto. MINUTE MINUTE MINUTE MINUTO MINUTO
MES Convierte un número de serie en un valor de mes. MONTH MONAT MOIS MESE MÊS
DIAS.LAB Devuelve el número de todos los días laborables existentes entre dos fechas. NETWORKDAYS NETTOARBEITSTAGE NB.JOURS.OUVRES GIORNI.LAVORATIVI.TOT DIATRABALHOTOTAL
AHORA Devuelve el número de serie correspondiente a la fecha y hora actuales. NOW JETZT MAINTENANT ADESSO AGORA
SEGUNDO Convierte un número de serie en un valor de segundo. SECOND SEKUNDE SECONDE SECONDO SEGUNDO
HORA Devuelve el número de serie correspondiente a una hora determinada. HOUR STUNDE HEURE ORA HORA
HORANUMERO Convierte una hora con formato de texto en un valor de número de serie. TIMEVALUE ZEITWERT TEMPSVAL ORARIO.VALORE VALOR.TEMPO
HOY Devuelve el número de serie correspondiente al día actual. TODAY HEUTE AUJOURDHUI OGGI HOJE
DIASEM Convierte un número de serie en un valor de día de la semana. WEEKDAY WOCHENTAG JOURSEM GIORNO.SETTIMANA DIA.SEMANA
NUM.DE.SEMANA Convierte un número de serie en un número que representa el lugar numérico correspondiente a una semana de un año. WEEKNUM KALENDERWOCHE NO.SEMAINE NUM.SETTIMANA NÚMSEMANA
DIA.LAB Devuelve el número de serie de la fecha que tiene lugar antes o después de un número determinado de días laborables. WORKDAY ARBEITSTAG SERIE.JOUR.OUVRE GIORNO.LAVORATIVO DIATRABALHO
AÑO Convierte un número de serie en un valor de año. YEAR JAHR ANNEE ANNO ANO
FRAC.AÑO Devuelve la fracción de año que representa el número total de días existentes entre el valor de fecha_inicial y el de fecha_final. YEARFRAC BRTEILJAHRE FRACTION.ANNEE FRAZIONE.ANNO FRACÇÃOANO










Si te gustó por favor compártelo con tus amigos
If you liked please share it with your friends